ترجمة فيلم الرعب الياباني الدموي Joshikyôei hanrangun 2007

ترجمة فيلم الرعب الياباني الخطير Joshikyôei hanrangun 2007

Attack Girls Swim Team Vs The Undead 2007





Cast
(Credited cast)
Sasa Handa ... Aki
Yuria Hidaka ... Sayaka
Ayumu Tokitô ... Mariko
rest of cast listed alphabetically:
Mizuka Arai
Hiromitsu Kiba
Hidetomo Nishida
Sakae Yamazaki
Tôshi Yanagi
Kiyo Yoshizawa


عينة من الترجمة


20
00:00:20,020 --> 00:00:26,050
((تحذير))
يحتوى هذا الفيلم على الكثير من المشاهد الدمويه

21
00:00:43,009 --> 00:00:56,787
الأيام المتبيقيه للمواجهه

22
00:03:13,826 --> 00:03:18,593
((فتيات فريق السباحة ضد الأموات الأحياء))

23
00:03:31,044 --> 00:03:32,671
التالى

24
00:03:34,714 --> 00:03:36,807
أسرعوا ,أسرعوا

25
00:04:00,440 --> 00:04:02,067
أستعدوا

26
00:04:16,055 --> 00:04:17,682
أسرعوا ,أسرعوا

27
00:04:21,094 --> 00:04:22,721
هيا ,أنظلقوا

28
00:04:23,596 --> 00:04:25,223
التالى

29
00:04:34,874 --> 00:04:37,843
اليوم الأول فى المدرسة الجديده

30
00:04:42,548 --> 00:04:44,217
(((نوع جديد من الفيروسات منتشر فى الأجواء)))

31
00:04:44,217 --> 00:04:47,086
(((رجاء تذكروا غسل أيديكم والغرغره)))

32
00:04:47,086 --> 00:04:48,713
هل أنت بخير؟

33
00:04:49,255 --> 00:04:51,223
أنت فقط ضغطى على نفسك أكثر من اللازم

34
00:04:51,691 --> 00:04:53,659
ماذا تفعلون هنا يارفاق؟

35
00:04:56,095 --> 00:04:57,528
إن (توموكو) تشعر بالمرض

36
00:04:58,398 --> 00:04:59,831
أجل, لأنكم تتجنبوا التمرين

37
00:05:01,200 --> 00:05:03,102
إذا كان عندك حمى لماذا لا تبردى
نفسك فى حمام السباحه

38
00:05:03,102 --> 00:05:04,729
رجاء ,توقف

39
00:05:06,072 --> 00:05:07,869
ما الذى تنظرى إليه؟

40
00:05:13,846 --> 00:05:17,077
أيها المدرب (ميروشو) إننى
لا أستطيع فعل هذا بعد الأن


رابط تحميل الترجمة

مشكور يا الحلـ الاسوـد ـم على الفيلم

وراح أحمله بإذن الله تعالى