ترجمة الرعب الاسيوي Chung oi - In Love With The Dead 2007

ترجمة الرعب الاسيوي Chung oi - In Love With The Dead 2007





Cast
(Credited cast)
Shawn Yue ... Ming
Stephy Tang ... Wai
Yung Yung Yu ... Fong (as Yung-yung Yue)
rest of cast listed alphabetically:
Wing Lim Cho
Tin-Ngoh Seung
Patrick Tam
Ken Wong
Yaqi Zeng ... Ping


عينة من الترجمة


1
00:00:30,030 --> 00:00:32,999
سيدة (لوك), انت لديكِ
سرطان بنكرياس

2
00:00:33,166 --> 00:00:34,360
و بدأ بالانتشار

3
00:00:44,844 --> 00:00:46,243
أيمكن أن أشًفى؟

4
00:00:55,021 --> 00:00:55,851
.....أهناك أى

5
00:00:55,922 --> 00:00:57,822
علينا ان نبدأ بالعلاج الاشعاعى
او الكيميائى لها

6
00:00:58,825 --> 00:01:00,520
....لكن ضع فى أعتبارك

7
00:01:01,161 --> 00:01:04,153
أن لديها 20% فقط للشفاء

8
00:01:06,154 --> 00:02:48,154
ترجمـــــــــــة
MadYPro

9
00:02:50,203 --> 00:02:52,637
بينج) تحكى دائماً قصص الاشباح)
لتخيف زملائها فى الفصل

10
00:02:53,640 --> 00:02:56,234
وجت أيضاً عدد من القصص
الهزلية عن الاشباح فى حقيبتها

11
00:02:57,076 --> 00:02:59,203
من فضلكِ أعطها أهتمام أكبر

12
00:02:59,412 --> 00:03:01,312
لا تدعيها تشترى
هذه النوعية من القصص مرة أخرى

13
00:03:05,985 --> 00:03:08,044
اذا استمريتى بفعل هذا
لن يكون لكِ مستقبل جيد

14
00:03:11,558 --> 00:03:14,527
والدينا ماتو و انتِ تستمرى
بجعلى قلقة عليكِ

15
00:03:18,631 --> 00:03:20,326
انا منهكة جداً لاعتنى بكِ

16
00:03:21,401 --> 00:03:22,959
...اذا انا

17
00:03:50,697 --> 00:03:51,925
انا بخير

18
00:04:13,419 --> 00:04:14,681
ماذا تفعل؟

19
00:04:15,054 --> 00:04:16,521
لا تشتريها
انت لا تحب رائحتها

20
00:04:16,589 --> 00:04:17,715
لا بأس

21
00:04:20,426 --> 00:04:21,688
قطعتين من فضلك

22
00:04:46,686 --> 00:04:49,655
سيدى, لا تستطيع أيقاف سيارتك هنا
لا يوجد موقف

23
00:04:50,123 --> 00:04:50,782
عمى

24
00:04:53,226 --> 00:04:54,488
صغيرتى, ماذا هناك؟

25
00:04:55,028 --> 00:04:57,326
أتستطيع مسامحة زوج أختى
من فضلك؟


رابط تحميل الترجمة